On the Corner of Himes and Hillsborough

The ancient question of the identity of Jesus is paramount for us who follow him today.

This week our school opens its doors for the first time since March. We, like everyone else, were shutdown due to the Covid-19. In March, April and May our teachers and administration worked tirelessly with our IT person to get as much learning and knowledge to our children as possible. In general we were quite successful because of the efforts of so many.

Now we open again our physical school. Parents have been given the choice to keep their child home or send them to school. The dynamic is different this time. Any child staying home will still have to check in and now be in uniform. There is a greater level of accountability now that we just could not have had last spring. Also, our school put in new technologies to assist with the cleaning of our air and surfaces in the building. Many people were very generous in helping us to pay for these new and important technologies that will last beyond the Covid-19 pandemic.

As of my writing this column there is still some question about sports and other extra curricular activities. These decisions will be made in consultation with the diocese. Please keep our teachers, administration and children/parents in your thoughts and prayers as we begin our new school year in the midst of extraordinary circumstances.

Secondly, you have been receiving information in the mail about an initiative called “Faith, Hope and Courage.” Both the diocese and Our Sunday Visitor are helping us and many parishes throughout the diocese to set this campaign in motion. It is very brief and is about our continued commitment to the poor and working class of our neighborhood and throughout our parish area and beyond. We do have people who come to us from many parts of Hillsborough County and beyond.

The idea is not to put pressure on your personal finances. I very much understand that all of us have some financial uncertainty. I would simply like you to consider what you can do for the foreseeable future to keep St. Lawrence moving forward. The school is our largest parish ministry. The parish budget gives about $190,000 a year to subsidize the school and keep tuition as low as possible. There are other ministries such as Youth Faith Formation and Matthew 25. Many thanks for whatever monies and prayers you can give. Also, please be in touch with us for any needs you may experience.

Let us make St. Peter’s confession of who Jesus is, “You are the Christ, the Son of the living God,” the center of our lives today and forever.


-Fr. Daniel Kayajan



En la Esquina de Himes y Hillsborough

La pregunta antigua de la identidad de Jesús es de suma importancia para los que le seguimos hoy.

Esta semana, nuestra escuela abre sus puertas por primera vez desde marzo al nuevo año escolar. Nosotros, como todos los demás, nos vimos en la necesidad de cerrar la escuela debido al Covid-19. En marzo, abril y mayo, nuestros maestros y personal de administración trabajaron incansablemente con la persona de tecnología para brindarles a nuestros niños sus planes de estudios como fuera posible. En general, tuvimos bastante éxito gracias al esfuerzo de muchos.

Ahora abrimos de nuevo nuestra escuela físicamente. A los padres se les ha dado la opción de mantener a sus hijos en casa o enviarlos a la escuela. La dinámica es diferente esta vez. Cualquier niño que se quede en casa tendrá que reportarse y usar su uniforme. Ahora existe un nivel mayor de responsabilidad que no podríamos haber tenido en la primavera. Además, nuestra escuela implementó un sistema nuevo para ayudar con la limpieza y filtración de nuestro aire acondicionado y las superficies del edificio. Gracias a la generosidad de muchas personas con su apoyo hemos podido implementar esta sistema nuevo y tan importante que perdurarán más allá de la pandemia de Covid-19.

Hasta hoy, todavía quedan dudas sobre los deportes y otras actividades extracurriculares. Estas decisiones se harán en consulta con la diócesis. Por favor, mantengan a nuestros maestros, administración, niños y padres de familia en sus oraciones mientras comenzamos nuestro nuevo año escolar en medio de circunstancias extraordinarias.

En segundo lugar, ustedes han recibido información por correo sobre una campana e iniciativa llamada “Fe, Esperanza y Valentía.” Tanto la diócesis como la compañía de Our Sunday Visitor nos están ayudando; a nosotros y a otras parroquias de la diócesis, a poner en marcha esta campaña. Es muy breve y trata sobre nuestro compromiso continuo con los pobres y las personas necesitadas en el vecindario, las familias de nuestra parroquia y más allá. Tenemos personas que vienen a nosotros de muchas partes del condado de Hillsborough y más allá.

La idea no es presionar sus finanzas personales; yo entiendo muy bien que todos tenemos cierta incertidumbre financiera. Simplemente, me gustaría que consideraren lo que pueden hacer para apoyar el futuro de San Lorenzo. La escuela es nuestro ministerio parroquial más grande. El presupuesto parroquial da alrededor de $190,000 al año para subsidiar la escuela y mantener la matricula lo más bajo posible. Hay otros ministerios como el de Formación de niños jóvenes y Mateo 25. Estoy muy agradecido por su apoyo monetario y sus oraciones. De la misma manera, manténganse en contacto con nosotros y háganos saber cualquier necesidad que tengan.

Hagamos de la confesión de San Pedro de quién es Jesús: “Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios Viviente,” el centro de nuestras vidas hoy y siempre.

-Padre Daniel Kayajan

Translate »